ภาษาไทย [Calamity]

模组简介

ภาษาไทย 1.4.2 แปลภาษาไทยสำหรับ Terraria 1.4.4.9 และ tModLoader 2026.8.3.0 พร้อมม็อดต่อไปนี้ เลขเวอร์ชันคือรุ่นที่ใช้ตรวจเทียบคำแปลเมื่อ 22 กันยายน 2026; ม็อดรุ่นใหม่อาจมีข้อความที่เปลี่ยนไป รายชื่อม็อดและเวอร์ชัน - AlchemistNPC Lite — v1.9.9 - Anime Vanity & Pets — v3.2 - Auto Reforge — v2024.8.31 - Better Boss Health Bar for 1.4.4+ — v0.9.2.4 - คู่มือ — v0.12.16 - Boss Checklist — v2.2.4 - Boss Cursor — v3.0.1 - Calamity Addon Compatibility — v0.1.1 - Calamity Fables — v0.1.24 - Calamity: Hunt of the Old God — v1.2.3 - Calamity Mod — v2.2.4 - Calamity Mod Music — v2.1 - Catalyst Mod — v1.1.8 - Celeste Hair — v0.7 - Census - Town NPC Checklist — v0.5.2.8 - Calamity Mod Extra Music — v2.0.0 - Compatibility Checker (Beta) — v0.1.4.4 - DAYBREAK — v2.4.0 - Dialogue Panel Rework — v1.6.3 - High FPS Support — v0.6.6.5 - Immersive Inventory — v0.7 - Quality of Terraria 更好的体验 — v1.8.2 - Calamity Mod Infernum Mode — v2.0.1.35 - Infernum Mode Music — v2.0.1.8 - Improved Movement Visuals — v1.3.4.1 - Luminance — v1.0.14 - Magic Storage — v0.7.0.11 - Nearby Chest Crafting / 附近箱子制作 — v1.1.1 - Calamity: Wrath of the Gods — v1.2.31 - Ore Excavator (1.4.3/1.4.4 Veinminer) — v0.8.9 - Particle Library — v3.2.1.0 - Player Health and Mana Bars — v1.0.1 - Realistic Sky — v1.0.24 - Recipe Browser — v0.12.0.3 - absoluteAquarian Utilities (SerousCommonLib) — v1.0.6.2 - SilkyUI — v0.3.0 - Spirit Music Mod — v1.0.0.14 - Spirit Reforged — v0.2.2.8 - Structure Helper — v3.1.1 - Subworld Library — v2.3.0.1 - Terraria Ambience — v0.3.7.1 - Terraria Ambience API — v1.3.6.8 - Thai Language Library (คำแปลเมนูเดิม; ไม่ต้องเปิดใช้งาน) — v0.14.0 - Touhou NPC — v0.1543 - VFX+ — v1.1 - WeaponOut Lite [2026.7 Local Fix] — v2.0.3 - Where's My Items — v0.8 - Wing Slot Extra — v1.4.5 วิธีใช้งาน ตั้งแต่รุ่น 1.4.1 มีระบบภาษาและฟอนต์ในตัว ไม่ต้องใช้ Thai Language Library และแนะนำให้ปิดไลบรารีเดิม เปิด/ปิดภาษาไทยได้ที่ Mod Configuration → ภาษาไทย → เปิดภาษาไทย มีผลทันทีโดยไม่ต้องรีโหลดม็อด อัปเดต 1.4.2 ตรวจและแก้คำแปลไทยทั้งชุดราว 9,900 ข้อความ เขียนใหม่ส่วนที่แปลด้วยเครื่องจนอ่านไม่รู้เรื่อง เช่น บทพูดชาวเมืองของเกมหลัก และม็อด Quality of Terraria, Spirit Reforged, Touhou NPC, Anime Vanity & Pets กับ AlchemistNPC Lite แก้ข้อความที่ความหมายผิดหรือพูดคนละเรื่องกับต้นฉบับ และใช้คำศัพท์ให้ตรงกันทั้งชุด เช่น ชื่อไบโอมตาม Bestiary อัปเดตจาก 1.4.1: แก้เกมล่ม File not open เมื่อรีโหลดหรือปิดม็อด และป้องกัน Boss Checklist ล่มเมื่อโหลดซ้ำ github https://github.com/kungwansupS/PasaThai เครดิต คำแปลฐานและฟอนต์จาก Thai Localization Team / ThaiLanguageLibrary ภายใต้ GPL-3.0 เก็บ source และสัญญาอนุญาตไว้ในแพ็ก: https://github.com/Thai-Localization-Team/ThaiLanguageLibrary

详情图片

条目信息

所属游戏

泰拉瑞亚 (Terraria)

创意工坊 ID

3803750653

文件名

3803750653.bin

文件大小

15.8 MB

最后更新

2026/10/04

内容版本

v1791054912-3272625eb9024e6c

作者与来源

由原作者发布于 Steam 创意工坊。本站不改变署名，作者信息与原始内容请以 Steam 原始页面 为准。