更详尽的文本提示(More detailed text tooltips) 预览图

暗黑地牢 (Darkest Dungeon)

更详尽的文本提示(More detailed text tooltips)

localizationUI

最后更新 2026/10/29文件 349.4 KBID 3829111612

模组简介

更详尽的文本提示(More detailed text tooltips) 简介 / Introduction 之前有许多大佬做过类似mod,但都是拆分独立的小项,而且部分还会在其中附加一些其他功能,导致用起来不是很方便,兼容性也可能有问题,所以我重新写了这个只涉及文本的整合mod。 这个mod中的特殊字符基本附加了相应颜色,以便快速锁定关键信息。 Many veteran modders have created similar mods in the past, but they were split into small independent modules, and some included additional features. This made them inconvenient to use and potentially prone to compatibility issues. Therefore, I rewrote this integrated mod that focuses solely on text. Keywords in this mod are largely color-coded to help you quickly identify critical information. 兼容性 / Compatibility 在200+mod的环境下稳定运行。 可随时加载禁用,在mod列表中排序尽量靠前(我是将其置于汉化mod之上)。 Runs stably in an environment with 200+ mods. It can be loaded or disabled at any time. Place it as high as possible in the mod load order (I placed it above the Chinese localization mod). 语言 / Language 目前支持中文和英文。 英文使用AI在暗黑地牢的环境下翻译。 因为我没有在游戏内找到切换语言的设置,所以没有测试英文的实际表现效果,可能会出现UI错乱、字段显示不完整等情况。 如果您发现BUG、想制作其他语言、想优化已有语言等等,请联系我。 Currently supports Chinese and English. The English translation was done by AI within the context of Darkest Dungeon. Because I couldn't find a language toggle setting in-game, I haven't tested the actual performance of the English version. There may be UI glitches or incomplete text fields. If you find bugs, want to create other languages, or want to improve existing ones, please contact me. 更新维护 / Updates & Maintenance 已更新本体和DLC的内容,之后会在游玩过程中,逐步适配我那200+mod(主要是人物mod的怪癖和美德/折磨)。 如果您有想要适配的mod,或者发现任何问题,请在评论区反馈。 另:我不懂编程,这个mod是DSH帮忙制作的,希望大家不要恶语伤鱼心,毕竟后续的更新维护还要靠大肥鱼。 Content for the base game and DLCs has been updated. I will gradually adapt to my 200+ mods (mainly quirks and virtues/afflictions from hero mods) as I play. If there are mods you want me to adapt to, or if you find any issues, please leave feedback in the comments. P.S. I don't know programming, and this mod was created with the help of DSH. Hope everyone won't be too harsh and hurt the fish's feelings—after all, future updates and maintenance rely on the Chonky Whale. 详细说明 / Detailed Description 奇物:没标注概率就是100%;若概率相加<100%则其他概率为无事发生。 Curios: If no probability is specified, it's 100%. If the sum of probabilities is <100%, the remaining probability means nothing happens. 怪癖:标注了自动互动的奇物种类,以及概率性事件的具体数值。 Quirks: Indicates the types of curios that trigger automatic interactions, as well as the specific values for probabilistic events. 补给品:因为不同的难度、阵容、经济状况等都会影响补给品的携带,所以我不是推荐携带多少补给品,而是标注其作用以及在各个地区能与几种奇物发生有益互动。比如圣水能与全地图出现的旧神祭坛、兽窟专属的神秘涂画和骸骨堆互动,但神秘涂画是负面效果,所以圣水在兽窟就是2种有益互动。 Provisions: Since difficulty, party composition, and economy all affect what provisions to bring, instead of recommending how many to bring, I've noted their effects and how many beneficial curio interactions they have in each region. For example, Holy Water can interact with the Eldritch Altar (found in all regions), and the Warrens-exclusive Occult Scrawlings and Pile of Bones. However, Occult Scrawlings gives a DEBUFF, so Holy Water has 2 beneficial interactions in the Warrens. 建筑:注明图书馆能够互动的【知识】类奇物是那些;为部分增益建筑附加具体的数值说明(不同难度下火把收益不同,但游戏不能动态绑定,所以制图师营地只写了全难度都有的效果)。 Buildings: Specifies which Knowledge curios can be interacted with by the Athenaeum; adds specific numerical descriptions for some buffing buildings (Torch benefits vary by difficulty, but the game cannot bind them dynamically, so the Cartographer's Camp only lists effects present across all difficulties). 美德/折磨:部分折磨效果太多,受限于游戏本身字符数量限制,取消了特殊字符附加的颜色效果。 Virtues/Afflictions: Some afflictions have too many effects. Due to the game's character limit, the color-coding for keywords has been removed for these.

详情图片

条目信息

所属游戏
暗黑地牢 (Darkest Dungeon)
创意工坊 ID
3829111612
文件名
3829111612.bin
文件大小
349.4 KB
最后更新
2026/10/29
内容版本
v1793227148-1b54f5c447e6a26f
作者与来源
由原作者发布于 Steam 创意工坊。本站不改变署名,作者信息与原始内容请以 Steam 原始页面 为准。